¿Qué verificamos?
Una imagen muestra al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, inclinando la cabeza ante el líder chino, Xi Jinping, durante su visita oficial a Pekín.
Conclusión
Es falso. La imagen está alterada y en los vídeos originales no se ve a Trump hacer una reverencia.
EFE Madrid |
No es cierto que una imagen muestre al presidente estadounidense, Donald Trump, haciendo una reverencia ante su homólogo chino, Xi Jinping, durante su visita oficial a Pekín, como afirman mensajes en redes sociales que comparten una imagen manipulada.
Publicaciones en Facebook (1, 2), X y Threads difunden la imagen como si mostrara un gesto de sumisión de Trump ante Xi durante la ceremonia de bienvenida en el Gran Palacio del Pueblo.
Uno de los mensajes virales afirma que «la foto que quedará para la historia (sic)», y señala que la imagen «indica claramente quien manda y domina el mundo».
«Donald Trump bajo la cabeza ante Xi Jinping. Un arrogante que se desploma ante la Gran China», afirma otro internauta en Facebook.
Un fotograma manipulado
No es cierto que la imagen muestre a Trump agachando la cabeza frente al líder chino Xi Jinping, en realidad es un fotograma real manipulado para que parezca que el presidente de Estados Unido le hace una reverencia al mandatario chino.
EFE Verifica halló el vídeo original gracias a que en la captura viral se aprecia el logo de la televisión estatal china, CCTV News. En dicha grabajación, no se observa que Trump haga reverencia alguna ante Xi durante el saludo inicial.
En el minuto 43:32 de la retransmisión de CCTV News se ve el momento del apretón de manos entre ambos mandatarios en la ceremonia de bienvenida con unas escaleras de fondo, pero no la supuesta inclinación de cabeza que aparece en la imagen viral.
Al final de la emisión de CCTV News, cuando ambos vuelven a la escalera del saludo inicial, tampoco aparece ese gesto.
Las imágenes difundidas por la Casa Blanca también muestran a Trump y Xi estrechándose la mano durante la ceremonia y, después, caminando juntos y saludando al resto de personas presentes. En esa secuencia tampoco se aprecia ninguna reverencia del mandatario estadounidense.
La Agencia EFE publicó una fotografía del encuentro desde otra perspectiva y tampoco se observa que Trump incline la cabeza ante el mandatario chino.
Un saludo prolongado
EFE informó de que Xi recibió a Trump con honores en el Gran Palacio del Pueblo, situado junto a la plaza de Tiananmén, y que ambos mandatarios se estrecharon las manos en un saludo «prolongado pero contenido» antes de pasar revista a las tropas.
Trump llegó a Pekín para una visita de Estado en la que mantuvo reuniones con Xi Jinping centradas en comercio, Taiwán, tecnología, Irán y otros asuntos internacionales. EFE informó de que la primera reunión entre ambos en el Gran Palacio del Pueblo duró en torno a dos horas y cuarto.
Durante esa cita, el líder chino pidió a Estados Unidos ser «socios y no rivales», mientras que Trump auguró un «futuro fantástico juntos» y calificó a su anfitrión como «un gran líder».
En definitiva, la imagen viral no muestra a Donald Trump haciendo una reverencia ante Xi Jinping, la captura está alterada y los vídeos originales del saludo entre ambos mandatarios solo muestran un apretón de manos.
Fuentes:
Emisión de CCTV News de la ceremonia de bienvenida a Donald Trump en Pekín.
Debe estar conectado para enviar un comentario.