La desinformación es una importante arma en esta guerra. Ayúdanos a desactivarla. Envíanos tus consultas a nuestro canal de WhatsApp: (+34) 648434618.
¿Qué verificamos?
Borrell afirma que la UE es el «ejército de Ucrania» en su intervención en la Conferencia de Seguridad de Múnich.
Conclusión
Es falso. Borrell no realizó esa afirmación en Múnich ni existe ningún registro de ella.
EFE Madrid |
No es cierto que el alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, haya asegurado que la UE es el «ejército de Ucrania», como sostienen mensajes engañosos en redes sociales que tergiversan su intervención en la Conferencia de Seguridad de Múnich.
Perfiles en redes sociales, principalmente en Twitter y Telegram, atribuyen esta cita al jefe de la diplomacia comunitaria: «Somos el ejército de Ucrania porque esta guerra es un desafío para nuestra seguridad, un desafío existencial».
Según dichos mensajes, estas declaraciones tuvieron lugar este domingo en la Conferencia de Seguridad que se celebra en la ciudad alemana de Múnich.
Antes de circular este contenido en español, varios portales rusos se hicieron eco de la cita y aludían como fuente a una información de la agencia pública de noticias rusa TASS.
Del mismo modo, la Embajada de Rusia en España imputó esta frase a Borrell en sendos mensajes publicados en sus cuentas de Twitter, Telegram y Facebook, los cuales eliminó posteriormente.
Tras estas publicaciones, se viralizaron numerosos mensajes en español que también advertían de que la supuesta afirmación de Borrell era prueba de que la «OTAN está preparando el terreno para una intervención directa» en la guerra de Ucrania.
Este contenido se ha difundido también en inglés, italiano, francés, alemán, polaco y esloveno.
Borrell no afirmó que la UE es el «ejército de Ucrania»
En Múnich, Josep Borrell no realizó la afirmación que le atribuyen las publicaciones mencionadas, como se puede comprobar en la emisión íntegra de su intervención y en la transcripción de su discurso.
El alto representante intervino este domingo en una sesión sobre seguridad europea en el marco de esta conferencia, donde pronunció un discurso y participó en una mesa redonda.
Ni en esa alocución ni durante el coloquio reivindicó o sugirió siquiera que la UE sirva de ejército para Ucrania en esta guerra.
Tampoco existe rastro de la cita en el archivo de informaciones de EFE, EFEData, ni en informaciones de otros medios de comunicación.
Lo que sí aseguró Borrell en su discurso es que los países del bloque comunitario están «armando a Ucrania» porque esta guerra «es un desafío existencial» para Europa.
Tass compartió la cita falsa
La agencia TASS publicó una nota en ruso y otra en inglés de la intervención de Borrell en esta conferencia. EFE Verifica comprobó que en ninguno de estos textos aparecía este lunes la frase que comparten los perfiles en redes sociales.
Sin embargo, la versión en ruso publicada en la web de la agencia aclara que la cita de Borrell en la que asegura que la UE está armando a Ucrania fue corregida a las 23:42 horas de Moscú de este domingo.
De hecho, una publicación de la agencia en la red social rusa OK imputaba este lunes a Borrell la afirmación de que el club comunitario es el «ejército de Ucrania».
Borrell aboga por acelerar la ayuda militar a Ucrania
Borrell pidió este domingo en Múnich acelerar y aumentar la ayuda militar a Ucrania y se manifestó a favor del ingreso de ese país en la UE.
«Hay que hacer más y más rápidamente, tenemos que acelerar nuestra ayuda militar a Europa. Todos los líderes europeos han dicho aquí que Rusia no puede ganar la guerra, que Ucrania tiene que ganar la guerra. Tenemos que pasar las palabras a los hechos», señaló.
Desde el inicio de la invasión de Rusia a Ucrania, EFE Verifica ha desmentido numerosas afirmaciones falsas o imágenes fuera de contexto relacionadas con este conflicto.
En definitiva, Borrell no afirmó que la UE es el ejército de Ucrania en la Conferencia de Seguridad de Múnich, una afirmación que carece de fundamento alguno y de la que no hay ningún registro.
Fuentes:
Transcripción del discurso de Josep Borrell en la Conferencia de Seguridad de Múnich.
Vídeo de la intervención de Josep Borrell en la Conferencia de Seguridad de Múnich.
Nota de Tass en ruso: Borrell pide a los países de la UE una guerra relámpago tecnológica y la militarización de la industria.
Nota de Tass en inglés: El jefe de la política exterior de la UE aboga por una «guerra relámpago tecnológica.
