El detenido en Santiago por provocar varios incendios no es un «mena»

Dos voluntarios durante las labores de extinción de un incendio en Ourense. EFE/Brais Lorenzo

Gerardo Domínguez
22 agosto 2025

¿Qué verificamos?

El detenido por provocar un incendio en Santiago fue ingresado en un centro de «menas».

Conclusión

Fuentes policiales aseguran que es un vecino de la localidad gallega de nacionalidad española.

EFE Madrid |

Es falso que la persona detenida como presunto autor de varios incendios en Santiago de Compostela sea un menor extranjero no acompañado —a los que se suele aludir con el acrónimo despectivo «mena»—, como aseguran falsamente mensajes en redes sociales.

Publicaciones en redes sociales aseguran que el menor detenido en Santiago de Compostela por provocar presuntamente varios incendios en la capital gallega era un menor extranjero no acompañado.

«Detenido un Menor de Edad por iniciar 8 !!! Incendios forestales», dicen los mensajes. Continúan afirmando que fue ingresado en un Centro de Menores Extranjeros. «Adivina la Nacionalidad», concluyen.

Vecino de la zona

Es falso que el detenido por presuntamente provocar varios incendios en Vidán y A Rocha Vella, en Santiago de Compostela, sea un «mena», como desmienten fuentes policiales, que informan de que el presunto autor es un vecino de la capital gallega.

Fuentes de la Policía Nacional de Santiago de Compostela ha confirmado que el menor de edad detenido en una operación conjunta con la policía local era un vecino de la ciudad gallega de nacionalidad española.

También desde el Ayuntamiento de Santiago han asegurado, a través de un correo electrónico a EFE Verifica, que el detenido era vecino de la ciudad y no un menor extranjero no acompañado

Asimismo, la Policía ha desmentido que fuese internado en un centro para menores extranjeros no acompañados. En realidad el detenido ingresó por orden judicial en un Centro de Internamiento de Menores.

«Mena», una forma de estigmatización

Unicef, agencia especializada en la infancia de Naciones Unidas, y el Nuevo libro de estilo urgente de EFE, aprobado en julio de 2023, recomiendan evitar el uso de «mena» para referirse a los menores migrantes no acompañados.

Según explica Unicef en un comunicado, «mena» contribuye a ocultar su condición de menores de edad, y su condición de «niños antes que extranjeros».

Nuevo libro de estilo urgente de EFE indica que en las informaciones de la Agencia «se procurará no aludir a ellos con el acrónimo mena (de menor no acompañado) y se preferirá emplear menores, niños, niños y niñas…», en una sección dedicada a la correcta redacción de noticias sobre asuntos relacionados con inmigración, racismo y xenofobia.

Por tanto, es falso que el detenido acusado de provocar varios incendios en Santiago de Compostela sea un menor extranjero y que fuese internado en un centro específico para estos jóvenes, como han desmentido tanto la Policía Nacional como el Ayuntamiento de la ciudad gallega.